Что чаще всего можно не трогать
Не нужно переписывать карточку только ради самого факта обновления. Если описание, характеристики, состав, размеры и сведения о товаре уже даны на русском языке, паниковать не из-за чего. Wildberries отдельно подчёркивает, что карточки товаров продолжают жить по прежним статьям 8, 9 и 10 закона о защите прав потребителей. Значит, главная задача — не “переделать всё”, а убрать очевидную языковую неряшливость там, где она действительно бросается в глаза покупателю.